Issos: metal desde Brasil
ENGLISH:
Issos: quintet launches tracks from the first EP exposing the country's poverty and political decadence.
Issos is a metal band from São João de Meriti, in the Baixada Fluminense, Metropolitan Region of Rio de Janeiro. The band was formed in 2013, but the first record, "Here We Go" was made the following year. After several changes in the formation and adjustments, the band is gradually making the homonym EP available. The first track, released in July 2017, titled "The Leader of Us", demonstrates the aggressive and politicized essence of the quinteto from Rio de Janeiro. The killer riffs of guitarists Kyo and Pato, the furious drumming of drummer Gafanhoto, the groove of Solony's bass and the guttural vocal of Head singer who starts the track questioning "How can I be safe in this world?" Are some of the elements that welcome the listener, taking him on a journey that exposes the misery and the darker side of the human being. The clip of "The Leader of Us" reflects the reality lived by the members of Issos, highlighting areas poor and forgotten by the public power, where public sanitation and garbage collection are not part of the daily life of the population. "Nothing beats exposing and not opposing the truth of our roots. The lyrics of this song brings the feeling of indignation towards the reality lived, as they propose the protest that is part of our musical expression ". Says Head the lead singer of the band.
The chaos of the big urban centers, dirt, misery and violence are realities exposed in a crude way during the almost three minutes of the clip that explores characters and territories marginalized, far from the postcards of Rio, while verses of dissatisfaction are sung: Human instinct killing and exploring / Can not you see? We are all manipulated ... lives are stolen by greed / Our leader could make this a better world / Leading us to share our wealth ". This is a more than timely matter, taking into consideration that Brazil is going through a deep social and political crisis. The country is going through a brutal escalation of violence, related to the financial crisis potentiated by the poor public management that, in the case of the State of Rio, reached immeasurable levels. The omission of the State, the increasingly heavy armaments and corruption in security are also elements responsible for the increasing production of victims in the daily life of Rio. The sense of euphoria caused by the World Cup and Olympiad is over, there has been no legacy and the consequences of the private arrangements and interests have surfaced, Brazil is surrendered and the Congress allied with the country's top leader, Michel Temer, continues to deliver the country's wealth and citizens' rights while unemployment increases. The EP was released fractionally on youtube and www.issosband.tk website so far the other tracks are: "Lies" and "Dungeon and Chains", demonstrating that the central point of the EP, the criticism regarding the way the society is politically and socially organized. A good example is "Lies," music that discusses how powerful people manipulate society. "They are pretending, trying to deceive you / Making you obey your orders / Think for yourself." Following this logic, "Dungeon and Chains" approaches the shackles that hold man to ignorance, distancing him from solutions to contemporary problems. All the tracks were recorded and produced in the studio O Salto Produções, led by Vinícius Fernandes with whom the band has been doing partnership for about three years. The Issos EP is a soundtrack for the current Brazilian context, the strong verses, combined with the excellent execution and production of the songs, show that the quintet is just beginning and has a long journey ahead.
ESPAÑOL:
Issos: quinteto lanza pistas del primer EP que exponen la pobreza y la decadencia política del país.
Issos es una banda de metal de São João de Meriti, en la Baixada Fluminense, Región Metropolitana de Río de Janeiro. La banda se formó en 2013, pero el primer disco, "Here We Go" se realizó el año siguiente. Después de varios cambios en la formación y los ajustes, la banda está haciendo gradualmente disponible el EP homónimo. La primera canción, lanzada en julio de 2017, titulada "The Leader of Us", demuestra la esencia agresiva y politizada del quinteto de Río de Janeiro. Los riffs asesinos de los guitarristas Kyo y Pato, la furiosa percusión del baterista Gafanhoto, el ritmo del bajo de Solony y la voz gutural del cantante principal que comienza la pista preguntando "¿Cómo puedo estar a salvo en este mundo?" Son algunos de los elementos que dan la bienvenida al oyente, lo llevan en un viaje que expone la miseria y el lado más oscuro del ser humano. El clip de "The Leader of Us" refleja la realidad vivida por los miembros de Issos, destacando las áreas pobres y olvidadas por el poder público, donde el saneamiento público y la recolección de basura no son parte de la vida cotidiana de la población. "Nada supera a la exposición y no se opone a la verdad de nuestras raíces. La letra de esta canción trae la sensación de indignación hacia la realidad vivida, ya que proponen la protesta que es parte de nuestra expresión musical". Dice Head el cantante principal de la banda.
El caos de los grandes centros urbanos, suciedad, miseria y violencia son realidades expuestas de manera cruda durante los casi tres minutos del clip que explora personajes y territorios marginados, lejos de las postales de Río, mientras se cantan versos de insatisfacción: Humano instinto matando y explorando / ¿No puedes ver? Todos somos manipulados ... vidas robadas por la codicia / Nuestro líder podría hacer que este sea un mundo mejor / Guiándonos a compartir nuestra riqueza ". Esta es una cuestión más que oportuna, teniendo en cuenta que Brasil atraviesa una profunda crisis social y Crisis política: el país atraviesa una brutal escalada de violencia, relacionada con la crisis financiera potenciada por la mala gestión pública que, en el caso del Estado de Río, alcanzó niveles incalculables. La omisión del Estado, los armamentos cada vez más pesados y la corrupción en la seguridad también son elementos responsables de la creciente producción de víctimas en la vida cotidiana de Río. La sensación de euforia causada por la Copa Mundial y la Olimpiada ha terminado, no ha habido ningún legado y las consecuencias de los arreglos privados y los intereses han surgió, Brasil se rindió y el Congreso aliado con el principal líder del país, Michel Temer, continúa entregando la riqueza del país y los derechos de los ciudadanos mientras aumenta el desempleo . El EP fue lanzado fraccionalmente en youtube y el sitio web www.issosband.tk hasta el momento, las otras pistas son: "Lies" y "Dungeon and Chains", demostrando que el punto central del EP es la crítica sobre la forma en que la sociedad es políticamente y socialmente organizado Un buen ejemplo es "Lies", música que trata de cómo las personas poderosas manipulan a la sociedad. "Están fingiendo, intentando engañarte / Haciéndote obedecer tus órdenes / Piensa por ti mismo". Siguiendo esta lógica, "Dungeon and Chains" se acerca a los grilletes que mantienen al hombre a la ignorancia, distanciándolo de las soluciones a los problemas contemporáneos.
Formación:
Head - Voz Gafanhoto - Batería Pato - Guitarra líder Kyo - Guitarra rítmica & backing vocals Solony - Bajo
Enlaces:
Web Oficial:
Facebook:
Twitter:
YouTube:
Soundcloud:
Instagram:
Mail:
